قرار ملكي مغربي يُربك صادرات الأغنام الإسبانية
السلام عليكم.
* أثر القرار في السوق الإسبانية والدول الأوروبية
إسبانيا: كانت من أبرز المتضرّرين، حيث تصدّر المغرب نحو 490,000 خروف سنويًا قبيل الأضحى 2024
. تتراوح خسائر القطاع الإسباني حالياً بين تراجع قياسي ونداءات رسمية للحكومة لتقديم دعم عاجل للمربيين.
أوروبا عموماً: تأثّر المصدرون الواقفون أمام شريحة استهلاك مغربية مهمة، خاصة مربي الأغنام الأستراليين الذين وجدوا إمكانية تصدير نحو 100,000 رأس لتغطية الطلب المحلي.
🇩🇿 تأثير مباشر وغير مباشر على السوق الجزائرية
ارتفاع الأسعار والطلب على الاستيراد
في الجزائر، قفزت أسعار الأضاحي إلى أكثر من 1,200 $ للرأس الواحدة—وهو ما يفوق الدخل الشهري البالغ عادة 270 $
* حكومة الجزائر استعدّت باستيراد نحو مليون رأس، بينما المغرب لجأ لحل داخلي مؤقت، مما أسهم في فروقات واضحة بالتكاليف.
تأثير على المربّين
الجزائريون أيضاً يواجهون ضغطًا نتيجة ارتفاع أسعار العلف وتقلص الحظائر، ما دفع السلطات إلى دعم الاستيراد بدل الإلغاء، بخلاف المغرب.
القرار المغربي أسهم في تخفيف الضغط على الموردين المغاربة، من دون أن يغير من المعادلة الجزائرية القائمة على الاستيراد المكثف.
* سياق العلاقات الجزائرية–المغربية
في ظل التوتر الدبلوماسي وقفل الحدود، ليس للمغرب القرار أي تأثير مباشر إيجابي على الجزائر من الناحية التجارية
. إلا أن التحوّلات المناخية المشتركة تزيد من أوجه الترابط الحتمي في قضايا الغداء والاقتصاد.
* منظور عالمي وتقارير محلية
AP ودول أفريقيا جنوب الصحراء تسلط الضوء على: تضاعف أسعار الأضاحي في نيجيريا، وجنوب أفريقيا، مع دعوات دينية لتخفيف العبء عن الفقراء، وتأكيد أن "الأضحية ليست واجبة لمن لا يملك".
تحليلات محلية مغربية بارزة، مثل:
تقرير يشير إلى أن العائلات المغربية "وفرت نحو 2 مليار دولار" نتيجة للإلغاء، ما زاد من قوة شرائية موجهة للإنفاق الغذائي أو تسديد الديون.
انخفضت أسعار المواشي المحلية 40–50%، وأسعار لحم الضأن الهبر 65 درهمًا/kg مقابل أكثر من 120 درهم قبل القرار.
* مقارنة السياسات: استيراد أم إلغاء؟
المغرب: اختار مسار "تخفيف داخلي مؤقت"، بالإلغاء الداخلي، مع تعزيز الاستيراد (أستراليا) وتحرير السوق—وهو شخصي وليس حكومي نصًا.
الجزائر وتونس: فضّلوا المسار التقليدي: تكثيف الاستيراد بدل الإقصاء الديني، عبر فتح الأسواق وتعزيز العرض المحلي (الجزائر: مليون رأس)، والتونسيون رفضوا الإلغاء من الناحية الشرعية، مع دعم استيراد اللحوم المبردة.
* دوليًا:
إسبانيا من أكثر المتضررين: كانت تصدّر قرابة 490,000 رأس سنويًا إلى المغرب.
مربو المواشي في قادش والأندلس عبّروا عن قلقهم من خسائر محتملة.
دعت جمعيات مهنية الحكومة الإسبانية إلى دعم المزارعين وفتح أسواق بديلة.
إسبانيا: كانت من أبرز المتضرّرين، حيث تصدّر المغرب نحو 490,000 خروف سنويًا قبيل الأضحى 2024
. تتراوح خسائر القطاع الإسباني حالياً بين تراجع قياسي ونداءات رسمية للحكومة لتقديم دعم عاجل للمربيين.
أوروبا عموماً: تأثّر المصدرون الواقفون أمام شريحة استهلاك مغربية مهمة، خاصة مربي الأغنام الأستراليين الذين وجدوا إمكانية تصدير نحو 100,000 رأس لتغطية الطلب المحلي.
🇩🇿 تأثير مباشر وغير مباشر على السوق الجزائرية
ارتفاع الأسعار والطلب على الاستيراد
في الجزائر، قفزت أسعار الأضاحي إلى أكثر من 1,200 $ للرأس الواحدة—وهو ما يفوق الدخل الشهري البالغ عادة 270 $
* حكومة الجزائر استعدّت باستيراد نحو مليون رأس، بينما المغرب لجأ لحل داخلي مؤقت، مما أسهم في فروقات واضحة بالتكاليف.
تأثير على المربّين
الجزائريون أيضاً يواجهون ضغطًا نتيجة ارتفاع أسعار العلف وتقلص الحظائر، ما دفع السلطات إلى دعم الاستيراد بدل الإلغاء، بخلاف المغرب.
القرار المغربي أسهم في تخفيف الضغط على الموردين المغاربة، من دون أن يغير من المعادلة الجزائرية القائمة على الاستيراد المكثف.
* سياق العلاقات الجزائرية–المغربية
في ظل التوتر الدبلوماسي وقفل الحدود، ليس للمغرب القرار أي تأثير مباشر إيجابي على الجزائر من الناحية التجارية
. إلا أن التحوّلات المناخية المشتركة تزيد من أوجه الترابط الحتمي في قضايا الغداء والاقتصاد.
* منظور عالمي وتقارير محلية
AP ودول أفريقيا جنوب الصحراء تسلط الضوء على: تضاعف أسعار الأضاحي في نيجيريا، وجنوب أفريقيا، مع دعوات دينية لتخفيف العبء عن الفقراء، وتأكيد أن "الأضحية ليست واجبة لمن لا يملك".
تحليلات محلية مغربية بارزة، مثل:
تقرير يشير إلى أن العائلات المغربية "وفرت نحو 2 مليار دولار" نتيجة للإلغاء، ما زاد من قوة شرائية موجهة للإنفاق الغذائي أو تسديد الديون.
انخفضت أسعار المواشي المحلية 40–50%، وأسعار لحم الضأن الهبر 65 درهمًا/kg مقابل أكثر من 120 درهم قبل القرار.
* مقارنة السياسات: استيراد أم إلغاء؟
المغرب: اختار مسار "تخفيف داخلي مؤقت"، بالإلغاء الداخلي، مع تعزيز الاستيراد (أستراليا) وتحرير السوق—وهو شخصي وليس حكومي نصًا.
الجزائر وتونس: فضّلوا المسار التقليدي: تكثيف الاستيراد بدل الإقصاء الديني، عبر فتح الأسواق وتعزيز العرض المحلي (الجزائر: مليون رأس)، والتونسيون رفضوا الإلغاء من الناحية الشرعية، مع دعم استيراد اللحوم المبردة.
* دوليًا:
إسبانيا من أكثر المتضررين: كانت تصدّر قرابة 490,000 رأس سنويًا إلى المغرب.
مربو المواشي في قادش والأندلس عبّروا عن قلقهم من خسائر محتملة.
دعت جمعيات مهنية الحكومة الإسبانية إلى دعم المزارعين وفتح أسواق بديلة.
* مقال الصحيفة الاسبانية El HuffPost España :
La decisión del rey Mohammed VI de no celebrar la Fiesta del Sacrificio este año ha generado una gran inquietud en el sector ganadero español, especialmente en Andalucía.
Marruecos es el principal mercado para las exportaciones de corderos durante el Aid al-Adha, con cerca de 490.000 cabezas exportadas en 2024.
Las asociaciones profesionales advirtieron que muchos ganaderos ya habían invertido en alimentar y preparar el ganado, y que la cancelación inesperada podría provocar pérdidas de millones de euros.
Aunque comprenden el contexto marroquí (sequía, inflación), piden apoyo urgente del gobierno español y la apertura de mercados alternativos como Libia o el Golfo.
Marruecos es el principal mercado para las exportaciones de corderos durante el Aid al-Adha, con cerca de 490.000 cabezas exportadas en 2024.
Las asociaciones profesionales advirtieron que muchos ganaderos ya habían invertido en alimentar y preparar el ganado, y que la cancelación inesperada podría provocar pérdidas de millones de euros.
Aunque comprenden el contexto marroquí (sequía, inflación), piden apoyo urgente del gobierno español y la apertura de mercados alternativos como Libia o el Golfo.
* ترجمة محتوى المقال الإسباني :
قرار الملك محمد السادس بعدم الاحتفال بعيد الأضحى هذا العام أحدث قلقًا كبيرًا في قطاع تربية المواشي بإسبانيا، خاصة في منطقة الأندلس.
المغرب يُعد السوق الأول في عيد الأضحى، حيث تم تصدير قرابة 490 ألف رأس عام 2024.
الجمعيات المهنية حذّرت من أن المربين استثمروا في تجهيز القطعان والتغذية والتطعيمات، وأن قرار الإلغاء المفاجئ قد يؤدي إلى خسائر بملايين اليوروهات.
ورغم تعاطفهم مع السياق المغربي من جفاف وتضخم، فإنهم يطالبون بدعم حكومي عاجل، واقتراح فتح أسواق مثل ليبيا أو دول الخليج.
المغرب يُعد السوق الأول في عيد الأضحى، حيث تم تصدير قرابة 490 ألف رأس عام 2024.
الجمعيات المهنية حذّرت من أن المربين استثمروا في تجهيز القطعان والتغذية والتطعيمات، وأن قرار الإلغاء المفاجئ قد يؤدي إلى خسائر بملايين اليوروهات.
ورغم تعاطفهم مع السياق المغربي من جفاف وتضخم، فإنهم يطالبون بدعم حكومي عاجل، واقتراح فتح أسواق مثل ليبيا أو دول الخليج.
والسلام عليكم و رحمة الله .